Symbian Belle — пропал русский язык

Symbian Belle — пропал русский язык У многих пользователей смартфонов nokia при обновлении операционной системы до Symbian Belle пропадает русский язык. Почему это просходит и что с этим делать?

   Суть проблемы   

Пропадает русский язык — нет ни русской раскладки клавиатуры, ни русского языка в списке языков телефона.

 

   Официальный ответ Nokia   

« Телефоны, которые делают на наших заводах, делают для разных стран. И у них, в зависимости от страны для которой они производятся, есть разные продуктовые коды. Например для России один код, для Германии другой, а для Испании — третий. В зависимости от этого кода определяется какой пакет языков будет встроен изначально в данной прошивке. В телефоне предназначенного для продажи в России не будет немецкого языка, а в телефоне предназначенного для продажи в Германии не будет скорее всего русского и т.д.

Когда Вы делаете обновление происходит связь по интернету с нашим сервером и по серийному номеру и продуктовому коду телефона определяется есть ли новая прошивка для данного аппарата или нет. Если есть — новое ПО устанавливается, но с изначальным набором языков.

По этой причине, когда разработчики делают новую прошивку, они не делают реально только одну, а разные для разных стран (для разных продуктовых кодах).

Получается, что русский язык был добавлен дополнительно до продажи, поэтому советуем Вам обратиться в магазин где приобрели этот телефон для содействия.»

 

    Решение проблемы    

Есть несколько вариантов, которые полностью или частично могут решить проблему с отсутствием русского языка:

1. Если сохранился чек и действующая гарантия, звонить в магазин и требовать перепрошивки с русским языком.

2. Если нужна только русская раскладка клавиатуры, можно установить виртуальную клавиатуру (например, SwitchBoard), но она работает только для смс (если найдёте полноценную виртуальную клавиатуру не только для смс, пожалуйста напишите в комментах).

3. Самостоятельно перепрошить в телефон (с помощью Phoenix, например) операционную систему Symbian Belle с поддержкой русского языка. При этом аппарат лишается гарантийного обслуживания.

 

Источник: loco.ru

dlrm
Разработчик на джумле, автор многих идей проектов.

Вы можете почитать все статьи от dlrm'а.



Другие статьи по этой теме:

Комментарии (1)     Подпишитесь на RSS комментариев к этой статье.

1 комментарий

#444
Мага говорит:
April 26, 2012 at 07:15 pm
Спасибо за информацию!